従来では難しかった用途でも驚異的なシール寿命を確立

カナダの製紙会社の二酸化塩素発生装置循環ポンプに使用されているメカニカルシールの信頼性を大幅に向上

Cartridge Mechanical Seals

従来では難しかった用途でも驚異的なシール寿命を確立

カナダの製紙会社の二酸化塩素発生装置循環ポンプに使用されている
メカニカルシールの信頼性を大幅に向上

二酸化塩素発生装置循環ポンプは、パルプ工場の稼働に不可欠です。しかしながら現地では
ポンプの整備に12 時間もかかっており、二酸化塩素の供給が4時間しか確保することができ
ていませんでした。既設のメカニカルシールは、API プラン 54 シールサポートシステムと併
用されており、摺動面の不具合を早期に発見をすることは不可能な仕組みとなっておりまし
た。従来のシールシステムの平均故障間隔 (MTBF) はわずか15 か月であり、お客様は解決策
を模索されておりました。

AESSEAL® は、水管理システムとともに FIDC™デュアルシールメカニカルを適用すること
を提案しました。 この新しいシールシステムは2017年3月に導入されて以降、定期メンテナ
ンスまでの4年間を問題なく稼働し（しかも、シールの状態はまだ良好でした）、ポンプの
MTBFが大幅に向上することを証明しました。そのため、プラント全体の信頼性向上および水
の消費量が減少し、4年間で1万 t以上を節水しました。 さらに、水の混入が少なくなったこ
とで、二酸化塩素の品質が向上しました。

漂白針葉樹（NBSK） パルプ工場のR-8法およびR-10法での二酸化塩素製造における、P-40
二酸化塩素発生装置循環ポンプは最も困難なシール用途の 1 つであるため、ほとんどの事業
者が同様の問題を経験しています。通常、シールの寿命は2年が好ましいと考えられていまし
たが、本事例から、寿命を 4 年に延ばすことができる可能性を見出しました。 我々は、更な
る信頼性と安全性の高いポンプシステムを実現するために、より新しい革新的な方法を探求
しております。もし、より良い方法をご存じであれば是非ともご教授願います。当社も期待
に答えるべく、持てる技術のすべてを以ってお応えさせていただきます。


「P-40 ClO₂ ポンプのシール寿命が 4 年に向上」

業界: 紙パルプ

製品: FIDC™ および水管理システム

用途: 二酸化塩素発生装置ポンプ

平均故障間隔延長: 220% (更新中)

節水量: 年間およそ300万 t

参照番号: CS0120_JP


www.torishima-aesseal.co.jp

CS0120